1.加強司法人員的培訓:提供系統和持續的培訓，確保法官、檢察官和其他相關人員了解最新的法律知識和職業道德。這將有助於提高他們在審判和監督過程中的專業水平和職業素養。
2.制定明確的法律監督制度:建立健全法律監督機制，明確法官、檢察官等相關人員的監督責任和程序。確保監督機構的獨立性和有效性，依法監督和問責。
3.加強信息技術支撐:采用先進的信息技術手段，提高案件管理和信息共享的效率。借助數字化、網絡化手段，加強各級法院與相關部門的合作與溝通，提高辦案透明度和效率。
4.推進司法公開和輿論監督:加強司法公開，使法院的審判活動更加透明。鼓勵媒體和公眾監督司法工作，並提供投訴渠道，以便公眾監督司法工作的公正和合法。
5.完善司法資源配置:加大對小醫院的人力、物力、財力投入，確保其能夠有效履行法律監督職責。優化案件分流機制，提高審判效率，更好地利用和配置司法資源。因此，小醫院可以考慮上述措施，提高法律監管的有效性。